Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

drzewo owocowe

См. также в других словарях:

  • drzewo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. drzewowie {{/stl 8}}{{stl 7}} duża roślina wieloletnia, mająca wyraźnie wykształcony pęd główny zwany pniem, z którego w pewnej wysokości nad ziemią wyrastają gałęzie z liśćmi lub igliwiem : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • drzewo — n III, Ms. drzewowie 1. lm D. drzew «każda roślina wieloletnia dużych rozmiarów o wyraźnie wykształconym pniu, który w pewnej wysokości nad ziemią rozgałęzia się w koronę» Drzewo chlebowe, cynamonowe, cytrynowe, figowe, hebanowe, kakaowe,… …   Słownik języka polskiego

  • dziczka — ż III, CMs. dziczkaczce; lm D. dziczkaczek «młode drzewo owocowe lub ozdobne wyrosłe z nasienia, używane do szczepienia odmian szlachetnych; także dziki pęd wyrosły z nie uszlachetnionej podkładki lub nie szczepione dzikie drzewo owocowe» …   Słownik języka polskiego

  • dziczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dziczkaczce; lm D. dziczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieszczepione, dzikie drzewo owocowe {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} młode… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • brzoskwinia — ż I, DCMs. brzoskwiniani; lm D. brzoskwiniaiń bot. «Persica, niewysokie drzewo owocowe z rodziny różowatych, hodowane w cieplejszych strefach klimatu umiarkowanego; owoce żółte, omszone, z rumieńcem, soczyste, deserowe i na przetwory; owoc tego… …   Słownik języka polskiego

  • czereśnia — ż I, DCMs. czereśniani; lm D. czereśniani 1. «Cerasus avium (Prunus avium), drzewo owocowe z rodziny różowatych, pokrewne wiśni, powszechnie uprawiane w strefie klimatów umiarkowanych dla owoców (żółtych, czerwonych i różowych) deserowych i na… …   Słownik języka polskiego

  • filer — m IV, D. u, Ms. filererze; lm M. y ogr. «drzewo owocowe wcześnie wchodzące w okres owocowania, sadzone tymczasowo w odstępy pomiędzy młodymi jabłoniami, po których rozrośnięciu się jest ścinane» ‹ang.› …   Słownik języka polskiego

  • grusza — ż II, DCMs. gruszaszy; lm D. grusz «Pirus, drzewo owocowe z rodziny różowatych, o białych kwiatach, występujące w wielu gatunkach, uprawiane powszechnie ze względu na owoce, a także na drewno cenione w meblarstwie, snycerstwie i in.; gruszka»… …   Słownik języka polskiego

  • jabłoń — ż V, DCMs. jabłońoni; lm M. jabłońonie, D. jabłońoni «Malus, drzewo owocowe z rodziny różowatych, o białoróżowych kwiatach; odmiana szlachetna powszechnie uprawiana w klimacie umiarkowanym» Rozłożysta jabłoń. Dzika jabłoń. Kwiat, zapach jabłoni.… …   Słownik języka polskiego

  • morela — ż I, DCMs. morelali; lm D. morelali (morelael) 1. «Armeniaca, roślina z rodziny różowatych występująca w kilku gatunkach drzew i krzewów, z których największe znaczenie ma morela zwyczajna drzewo owocowe uprawiane w strefie klimatów umiarkowanych …   Słownik języka polskiego

  • brzoskwinia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. brzoskwiniaiń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} drzewo owocowe o wysokości do 8 metrów, wymagające ciepłego klimatu, mające żółte, charakterystycznie omszone, soczyste owoce… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»